Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(38)
Forma i typ
Książki
(37)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Publikacje fachowe
(1)
Publikacje informacyjne
(1)
Rejestracje audio i wideo
(1)
Dostępność
tylko na miejscu
(38)
dostępne
(1)
Placówka
Biblioteka Główna. Wypożyczalnie
(1)
Biblioteka Główna. Czytelnie
(38)
Autor
Chlebda Wojciech (1950- )
(5)
Jochym-Kuszlik Ludwika (1935-)
(4)
Kapusta Piotr
(4)
Kossakowska Elżbieta
(4)
Hessen Dymitr (1916-2001)
(3)
Kuratczyk Magdalena
(3)
Stypuła Ryszard
(3)
Wawrzyńczyk Jan
(3)
Wawrzyńczyk Jan (1944- )
(3)
Bartwicka Halina
(2)
Lewicki Roman (1953- )
(2)
Małek Eliza (1945- )
(2)
Boratyn Mieczysław
(1)
Borysowski Daniel
(1)
Chlebda Barbara
(1)
Chowaniec Magdalena
(1)
Chwatow Sergiusz
(1)
Danecka Irena
(1)
Dereń Bożena
(1)
Gargaś Klaudia
(1)
Gierlasińska Lucyna
(1)
Gołubiewa Albina
(1)
Grabowski Bartosz
(1)
Grzybowska Wioletta (1941- )
(1)
Heinz Ludmiła
(1)
Hvatov Sergej
(1)
Januszkiewicz Janina
(1)
Kul'pina Valentina Grigor'evna (1947- )
(1)
Lukszyn Jurij (1937- )
(1)
Marcinkiewicz Radosław
(1)
Martin Maria
(1)
Milutina Tamara A
(1)
Paizert Krzysztof
(1)
Przyszlak Alicja Joanna
(1)
Stawarz Stanisław (1944-1993)
(1)
Szot Paweł
(1)
Tarsa Jadwiga
(1)
Timoszuk Mikołaj
(1)
Timoszuk Mikołaj (1944- )
(1)
Wawrzyńczyk Andrzej
(1)
Witkowska-Michna Franciszka
(1)
Wądołowski Piotr
(1)
Ziętala Grzegorz Adam
(1)
Zobek Teresa (1950- )
(1)
Zych Anna (filolog)
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(26)
1990 - 1999
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
Kraj wydania
Polska
(38)
Język
polski
(36)
włoski
(1)
rosyjski
(1)
Odbiorca
Prawnicy
(1)
Tłumacze
(1)
Temat
SŁOWNIKI ROSYJSKO-POLSKIE
(11)
SŁOWNIKI POLSKO-ROSYJSKIE
(8)
JĘZYK POLSKI
(4)
Język polski
(3)
Język rosyjski
(3)
SŁOWNIKI TERMINOLOGICZNE
(3)
CŁO
(2)
HANDEL
(2)
JĘZYK ROSYJSKI
(2)
NAUKI EKONOMICZNE
(2)
CHRZEŚCIJAŃSTWO
(1)
HANDEL ZAGRANICZNY
(1)
JĘZYK POLSKIi
(1)
KORESPONDENCJA URZĘDOWA
(1)
NAUKI PRZYRODNICZE
(1)
NAZWY WŁASNE POLSKIE
(1)
NAZWY WŁASNE ROSYJSKIE
(1)
PODATEK
(1)
Prawo
(1)
Słownik polsko-rosyjski
(1)
Słownik rosyjsko-polski
(1)
TECHNIKA
(1)
UBEZPIECZENIA
(1)
Gatunek
SŁOWNIKI POLSKO-ROSYJSKIE
(10)
Słownik polsko-rosyjski
(5)
SŁOWNIKI TERMINOLOGICZNE
(4)
Słownik rosyjsko-polski
(4)
SŁOWNIKI ROSYJSKO-POLSKIE
(2)
DOKUMENTY ELEKTRONICZNE
(1)
SŁOWNIKI FRAZEOLOGICZNE
(1)
SŁOWNIKI POLSKO-ANGIELSKIE
(1)
Słownik terminologiczny
(1)
ĆWICZENIA I ZADANIA DLA SZKÓŁ WYŻSZYCH
(1)
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
(7)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
Słowo kluczowe
słownik
(13)
język rosyjski
(12)
język polski
(9)
terminologia
(4)
słownik polsko-rosyjski
(3)
nauka
(2)
architektura krajobrazu
(1)
biznes
(1)
człowiek
(1)
cło
(1)
ekonomika turystyki
(1)
eksport
(1)
finanse
(1)
gospodarka
(1)
idiomatykon
(1)
język angielski
(1)
kulinaria
(1)
kultura
(1)
mieszkanie
(1)
podatek
(1)
pogranicze
(1)
praca
(1)
prawo
(1)
prawo celne
(1)
prawo gospodarcze
(1)
przekład
(1)
przyroda
(1)
reklama
(1)
sport
(1)
słownik polski
(1)
słownik rosyjski
(1)
słownik rosyjsko-polski
(1)
słownik tematyczny
(1)
technika
(1)
transport
(1)
turystyka
(1)
ubezpieczenie
(1)
zdrowie
(1)
zwierzęta
(1)
польский язык
(1)
русский язык
(1)
словарь
(1)
38 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Słownik terminów prawniczych polsko-rosyjski rosyjsko-polski zawiera ok. 12 500 artykułów hasłowych, w których zgromadzono ponad 40 000 wyrazów, znaczeń i zwrotów idiomatycznych z dziedziny prawa. Staranny dobór haseł oraz przyjęty w słowniku układ leksykalny pozwala na szybkie odnalezienie pojęcia, a szeroki wybór zwrotów frazeologicznych i przykładów zastosowań terminów gwarantuje precyzję ich użycia. Słownik stanowi niezastąpioną pomoc dla tłumaczy, prawników, studentów oraz dla wszystkich pragnących pogłębić wiedzą z zakresu języka rosyjskiego.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Wypożyczalnie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 20673.I.3 [Wypożyczalnia A] (1 egz.)
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 20672.I.3 [Czytelnia A] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Słownik zawiera około 70 000 haseł, przykłady ich użycia, związki terminologiczne oraz dużą liczbę wyrażeń i zwrotów frazeologicznych. Materiał ten obejmuje przede wszystkim słownictwo ogólne języka rosyjskiego z okresu od połowy XIX wieku po dzień dzisiejszy, odzwierciedlające różne jego odmiany stylistyczne występujące zarówno w dziełach literackich, jak i w prasie i mowie potocznej. Autorzy uwzględnili też sporo terminologii specjalistycznej z różnych dziedzin nauki, techniki, sportu itp. używanej w literaturze naukowej, popularnonaukowej i publicystyce. Słownik zawiera ponadto odrębne spisy nazw geograficznych, skrótów oraz imion i nazw mitologicznych. Ze względu na swój zakres tematyczny słownik służy pomocą przede wszystkim tłumaczom, redaktorom, dziennikarzom, lektorom, nauczycielom, pracownikom naukowym oraz studentom.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 2120.I.3 [Czytelnia A] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 1477.I.3 [Czytelnia A] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 2121.I.3 [Czytelnia A], 1478.I.3 [Czytelnia A] (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 4384.I.3 [Czytelnia A], 4246.I.3 [Czytelnia A], 4244.I.3 [Czytelnia A] (3 egz.)
Książka
W koszyku
Druk dwuszpaltowy.
Największy na polskim rynku słownik rosyjsko-polski zawiera 140 000 rosyjskich znaczeń, zwrotów, wyrażeń, idiomów i typowych połączeń wyrazowych. Słownik zawiera różnorodne tematycznie słownictwo i przejrzyste, zwięzłe informacje przekładowe. Jest kolejnym, po Wielkim słowniku angielsko-polskim PWN-Oxford słownikiem nowej generacji, uwzględniającym w praktyce najnowsze rozwiązania leksykografii dwujęzycznej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 18495.I.3 [Czytelnia A], 18494.I.3 [Czytelnia A] (2 egz.)
Książka
W koszyku
Bibliogr. s. 747-754.
Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego opublikowało zapowiadany od dawna Polsko-rosyjski słownik par przekładowych pod red. Wojciecha Chlebdy. Słownik jest dziełem zbiorowym zespołu leksykograficznego Instytutu Filologii Wschodniosłowiańskiej, który od roku 2006 do 2014 wydał sześć zeszytów cenionego już w kraju Podręcznego idiomatykonu polsko-rosyjskiego – tematycznego przekładowego słownika frazeologicznego specjalizującego się w utrwalaniu nienotowanych wcześniej utartych grup wyrazowych i ustalaniu ich rosyjskich ekwiwalentów. Polsko-rosyjski słownik par przekładowych nie jest mechanicznym zestawieniem zawartości pierwszych pięciu zeszytów Idiomatykonu. Językowy materiał uzyskany z tematycznych działów Idiomatykonu został poddany wielostronnej weryfikacji i obróbce, która polegała między innymi na rozbiciu skomplikowanych zapisów wielowariantowych i wieloekwiwalentowych na bardziej elementarne pary przekładowe, na oznakowaniu granic wymienialności komponentów w jednostkach z wariantami leksykalnymi, na opatrzeniu jednostek hasłowych większą ilością kwalifikatorów i wyjaśnień przyhasłowych itp. Wszystkie pary przekładowe zostały następnie uszeregowane w jednolitym porządku alfabetycznym, co w porównaniu z zeszytami tematycznymi znacznie ułatwia wyszukiwanie potrzebnych jednostek i ich ekwiwalentów. Zawartość dotychczasowych zeszytów Idiomatykonu, pochodząca z 42 obszarów tematycznych, została wzbogacona o ok. 1800 nowych jednostek. Łącznie w tomie zbiorczym utrwalono około 28 tysięcy polsko-rosyjskich par przekładowych. Chociaż nowy słownik – podobnie jak Idiomatykon – było opracowywany z myślą przede wszystkim o studentach slawistach, zainteresuje profesjonalnych tłumaczy, dziennikarzy, a także teoretyków leksykografii ogólnej i przekładowej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 15300.I.3 [Czytelnia A] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Foreign Trade Collection)
Polsko-angielsko-rosyjski słownik terminologii celnej składa się z 5000 polskich haseł przetłumaczonych na język angielski i rosyjski. Autorzy za podstawę przyjęli terminologię stosowaną w unijnym prawie celnym oraz w rosyjskim kodeksie celnym. Przetłumaczenie wielu pojęć było przedsięwzięciem niełatwym z uwagi na różnice występujące w ustawodawstwie celnym Unii Europejskiej oraz Federacji Rosyjskiej. Słownik przeznaczony jest dla szerokiego kręgu osób w tym m.in.: eksporterów, importerów, agentów celnych, przewoźników, spedytorów, pracowników administracji celnej, prawników, tłumaczy i studentów. (wstęp P. Kapusta, M. Chowaniec)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 13239.I.3 [Czytelnia A], 13237.I.3 [Czytelnia A], 13238.I.3 [Czytelnia A], 13236.I.3 [Czytelnia A] (4 egz.)
Książka
W koszyku
Polsko-rosyjski słownik tematyczny / Wioletta Grzybowska. - Warszawa : Harald G Dictionaries. Przedsiębiorstwo Wydawnicze, copyright 1998 (Krak. : DWWLA). - 437, [3] strony : rysunki ; 20 cm.
Słownik zawiera 18 rozdziałów, w których zamieszczono słownictwo z takich dziedzin jak: przyroda, świat zwierząt, człowiek, zdrowie, mieszkanie, kulinaria, nauka i praca, finanse, sklepy, odpoczynek, kultura, sport, transport, kolory, liczby, czas czy wulgaryzmy. Znajdziemy tu ok. 15 000 haseł i zwrotów. Wyrazy rosyjskie opatrzone są akcentem ułatwiającym wymowę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 20383.I.3 [Czytelnia A] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Druk dwuszpaltowy.
Słownik zawiera 160 000 polskich wyrazów, znaczeń, wyrażeń i frazeologizmów oraz ich rosyjskich odpowiedników. Rejestruje zarówno słownictwo oficjalne, jak i potoczne, oraz trafnie dobrane pod względem zakresu użycia rosyjskie odpowiedniki. Jest dziełem nowej generacji uwzględniającym w praktyce najnowsze rozwiązania leksykografii dwujęzycznej. Podaje nie tylko odpowiedniki pojedynczych słów, ale także trudnych do oddania w obcym języku konstrukcji, połączeń wyrazowych i związków frazeologicznych. Pomaga uniknąć wielu pułapek wynikających ze zwodniczego podobieństwa obu języków. Hasła mają przejrzystą budowę ułatwiającą korzystanie ze słownika.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 18498.I.3 [Czytelnia A], 18497.I.3 [Czytelnia A] (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 9224.I.3 [Czytelnia A], 9225.I.3 [Czytelnia A], 9226.I.3 [Czytelnia A], 9223.I.3 [Czytelnia A] (4 egz.)
Książka
W koszyku
(Foreign Trade Collection.)
Polsko-rosyjski słownik prawa celnego zawiera 35 000 haseł obejmujących terminologię celną stosowaną w Federacji Rosyjskiej i na obszarze WNP oraz terminologię używaną w konwencjach celnych (Konwencja celna o międzynarodowym tranzycie towarów, Konwencja celna o międzynarodowym tranzycie towarów pod ochroną karnetów TIR, Konwencja celna w sprawie karnetu ATA dla odprawy warunkowej towarów, Konwencja celna w sprawie kontenerów, Konwencja międzynarodowa o ułatwieniach i harmonizacji procedur celnych, Konwencja o odprawie czasowej, Konwencja o uproszczeniu formalności w obrocie towarowym) oraz hasła z zakresu organizacji i techniki handlu zagranicznego związane z cłami. Słownik przeznaczony jest dla szerokiego grona odbiorców wtym w szczeglności dla: administracji celnej i handlu zagranicznego, prawników, spedytorów, przewoźników, tłumaczy, studentów oraz pracowników naukowych. (przedmowa)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 13228.I.3 [Czytelnia A], 13230.I.3 [Czytelnia A], 13231.I.3 [Czytelnia A], 13229.I.3 [Czytelnia A] (4 egz.)
Książka
W koszyku
Polsko-rosyjski słownik prawa podatkowego zawiera 20 000 haseł z zakresu prawa podatkowego. Słownik zawiera współczesną terminologię stosowaną w najnowszych aktach prawnych i literaturze specjalistycznej oraz terminologię ogólnoekonomiczną związaną z podatkami. Słownik przeznaczony jest dla szerokiego grona odbiorców w tym w szczególności dla: administracji państwowej, prawników, tłumaczy, studentów oraz pracowników naukowych. Z myślą o kolejnych wydaniach prosimy o wszelkie, szczególnie krytyczne uwagi, mając nadzieję, że pozycja ta zyska przychylność czytelników. (przedmowa)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 13232.I.3 [Czytelnia A], 13234.I.3 [Czytelnia A], 13235.I.3 [Czytelnia A], 13233.I.3 [Czytelnia A] (4 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 8171.XXII.6 [Czytelnia A] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 8200.XXII.6 [Czytelnia A] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 8199.XXII.6 [Czytelnia A] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bibliogr. przy rozdz.
Szósty zeszyt tematycznego przekładowego słownika wielowyrazowych jednostek języka poświęcony jest w całości szeroko pojmowanemu ruchowi turystycznemu i obejmuje takie obszary, jak historia miasta i regionu, oprowadzanie wycieczek, zwiedzanie muzeów, orientowanie się w przestrzeni, promocja i reklama w turystyce, ekonomia turystyki itp. Zaletą słownika jest to, że ustalone przez autorów pary przekładowe w zdecydowanej większości nie były dotychczas notowane przez słowniki przekładowe. Słownik zawiera ok. 3500 jednostek i ich ekwiwalentów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 15535.XXII.4 [Czytelnia A] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Foreign Trade Collection)
Polsko-rosyjski słownik eksportera zawiera 22 000 terminów obejmujących terminologię z zakresu: organizacji i techniki handlu zagranicznego, makroekonomii, mikroekonomii, prawa, transportu i spedycji, ubezpieczeń i rozliczeń w handlu zagranicznym, zwyczajów w handlu zagranicznym, badań rynków zagranicznych, ceł , podatków oraz dziedzin pokrewnych. Słownik przeznaczony jest dla pracowników handlu zagranicznego, spedytorów, przewoźników, tłumaczy, studentów oraz pracowników naukowych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 13222.I.3 [Czytelnia A], 13221.I.3 [Czytelnia A], 13220.I.3 [Czytelnia A], 13223.I.3 [Czytelnia A] (4 egz.)
Książka
W koszyku
Słownik wraz z Suplementem zawiera ok. 130000 terminów polskich ze wszystkich dziedzin nauki i techniki (infomatyka, telekomunikacja, elektronika, telewizja, matematyka, fizyka, chemia, biologia) występujących w fachowej literaturze polskiej oraz ich odpowiedniki lub objaśnienia w języku rosyjskim. Wyboru terminów złożonych dokonano biorąc pod uwagę ich ważność w klasyfikacji pojęć. Niektóre terminy wielowyrazowe podano przykładowo dla zilustrowania sposobu tworzenia złożeń.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 14613.I.2 [Czytelnia C] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 10433.XXII.7 [Czytelnia A] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej