SOWA OPAC : Katalog księgozbioru Biblioteki Akademii Bialskiej im. Jana Pawła II

3 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Język rosyjski : cło / Wanda Węgorzewska, Stanisław Maskiewicz ; Wyższa Szkoła Cła i Logistyki. - Warszawa : Wydawnictwo Wyższej Szkoły Cła i Logistyki, 2005. - 157, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Węgorzewska Wanda Maskiewicz Stanisław.

Forma i typ

Książki

Temat

Cło Język rosyjski Terminologia

Gatunek

Podręcznik

Słowo kluczowe: таможенная служба таможная таможенный контроль сертификаты таможенное право

Bibliografia strona 156.

Skrypt "Język rosyjski - Cło" przeznaczony jest do nauki języka rosyjskiego dla studentów II roku studiów Wyższej Szkoły Cła i Logistyki w Warszawie na kierunku: Stosunki międzynarodowe o specjalności Międzynarodowa współpraca celna. Może być również wykorzystany przez funkcjonariuszy służby celnej do nauki języka specjalistycznego i samokształcenia. Skrypt składa się z dwóch części: Pierwsza część omawia dziesięć, zdaniem Autorów, najważniejszych zagadnień związanych z pracą celnika. Zagadnienia te zostały skorelowane przedmiotowo i nie powinny pod względem merytorycznym stanowić novum dla zainteresowanych. Stąd też Autorzy skryptu skoncentrowali swoje wysiłki na wyodrębnieniu najistotniejszej specjalistycznej leksyki i struktur leksykalno-gramatycznych w tekstach, dialogach, komentarzach słownikowych i dokumentach. Dla ułatwienia opanowania języka specjalistycznego, zaproponowano gamę różnorodnych ćwiczeń, w większości leksykalnych. Wyeksponowane zostały ćwiczenia gramatyczne, niezbędne w pracy celnika, a sprawiające ogromne trudności (liczebnik, strona bierna, imiesłowy). Przy doborze wszystkich ćwiczeń Autorzy założyli, iż jego przyszli użytkownicy opanowali już ogólny język rosyjski w stopniu co najmniej komunikatywnym. Druga część skryptu może być wykorzystana do nauki języka i samokształcenia w zależności od inwencji i potrzeb. Stanowi dodatkowe źródło informacji o terminologii z zakresu obsługi celnej. Teksty, dialogi, dokumenty itp. opracowano na podstawie materiałów wykazanych w bibliografii.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Czytelnie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 19434.XXII.9 [Czytelnia A] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Polsko-rosyjski słownik prawa celnego. 1 / Piotr Kapusta. - Kraków : Publishing House Dr Lex, 2011. - 480 s. ; 21 cm.

(Foreign Trade Collection.)

Autor

Kapusta Piotr.

Temat

CŁO

Gatunek

SŁOWNIKI POLSKO-ROSYJSKIE SŁOWNIKI TERMINOLOGICZNE

Słowo kluczowe: język polski prawo celne terminologia język rosyjski słownik

Polsko-rosyjski słownik prawa celnego zawiera 35 000 haseł obejmujących terminologię celną stosowaną w Federacji Rosyjskiej i na obszarze WNP oraz terminologię używaną w konwencjach celnych (Konwencja celna o międzynarodowym tranzycie towarów, Konwencja celna o międzynarodowym tranzycie towarów pod ochroną karnetów TIR, Konwencja celna w sprawie karnetu ATA dla odprawy warunkowej towarów, Konwencja celna w sprawie kontenerów, Konwencja międzynarodowa o ułatwieniach i harmonizacji procedur celnych, Konwencja o odprawie czasowej, Konwencja o uproszczeniu formalności w obrocie towarowym) oraz hasła z zakresu organizacji i techniki handlu zagranicznego związane z cłami. Słownik przeznaczony jest dla szerokiego grona odbiorców wtym w szczeglności dla: administracji celnej i handlu zagranicznego, prawników, spedytorów, przewoźników, tłumaczy, studentów oraz pracowników naukowych. (przedmowa)

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Czytelnie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 13228.I.3 [Czytelnia A], 13230.I.3 [Czytelnia A], 13231.I.3 [Czytelnia A], 13229.I.3 [Czytelnia A] (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Polsko-angielsko-rosyjski słownik terminologii celnej / Piotr Kapusta, Magdalena Chowaniec. - Kraków : Wydawnictwo Dr Lex, 2008. - 159 s. ; 21 cm.

(Foreign Trade Collection)

Autor

Kapusta Piotr. Chowaniec Magdalena.

Temat

CŁO

Gatunek

SŁOWNIKI POLSKO-ANGIELSKIE SŁOWNIKI POLSKO-ROSYJSKIE

Słowo kluczowe: język angielski język polski cło terminologia język rosyjski słownik

Polsko-angielsko-rosyjski słownik terminologii celnej składa się z 5000 polskich haseł przetłumaczonych na język angielski i rosyjski. Autorzy za podstawę przyjęli terminologię stosowaną w unijnym prawie celnym oraz w rosyjskim kodeksie celnym. Przetłumaczenie wielu pojęć było przedsięwzięciem niełatwym z uwagi na różnice występujące w ustawodawstwie celnym Unii Europejskiej oraz Federacji Rosyjskiej. Słownik przeznaczony jest dla szerokiego kręgu osób w tym m.in.: eksporterów, importerów, agentów celnych, przewoźników, spedytorów, pracowników administracji celnej, prawników, tłumaczy i studentów. (wstęp P. Kapusta, M. Chowaniec)

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Czytelnie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 13239.I.3 [Czytelnia A], 13237.I.3 [Czytelnia A], 13238.I.3 [Czytelnia A], 13236.I.3 [Czytelnia A] (4 egz.)